1
00:00:03,599 --> 00:00:04,600
Terima kasih.

2
00:01:39,720 --> 00:01:41,120
Terima kasih.

3
00:07:20,750 --> 00:07:22,270
Sentuh aku, petani kotor.

4
00:12:27,060 --> 00:12:28,060
Air. Berikan padaku.

5
00:13:15,150 --> 00:13:16,950
Kami telah sampai pada beton.

6
00:13:19,310 --> 00:13:23,630
Ida, hamba setiaku, kamulah orangnya.

7
00:13:23,870 --> 00:13:28,170
Akulah orangnya. Ambil sihirku dan hancurkan
keempat patung itu.

8
00:13:28,510 --> 00:13:33,750
Di pelosok negeri, mereka berada
kunci kekuatannya.

9
00:15:12,319 --> 00:15:14,980
Anda tidak akan pernah menghentikan kami.

10
00:15:15,280 --> 00:15:17,780
Anda tidak akan pernah menghentikan kami.

11
00:15:18,560 --> 00:15:20,400
Kami akan melawan aturanmu.

12
00:15:20,660 --> 00:15:22,720
Dan Ida akan memenuhi takdirnya.

13
00:15:23,080 --> 00:15:26,600
Kata-katamu hanyalah butiran pasir
sihirnya.

14
00:15:27,960 --> 00:15:29,080
Bukan topengnya.

15
00:15:29,360 --> 00:15:30,440
Anda membunuh...

16
00:16:16,330 --> 00:16:19,350
Pemberontakan sudah berakhir. Saya sudah menang.

17
00:16:20,370 --> 00:16:25,230
Saat tentaraku menemukanmu, aku akan memilikimu
terbelah dari jambul ke ekor.

18
00:17:43,150 --> 00:17:44,150
Apa yang kamu lakukan?

19
00:17:52,410 --> 00:17:53,410
Dia sudah mati.

20
00:17:54,330 --> 00:17:56,050
Dia pasti sudah mati.

21
00:17:56,510 --> 00:18:00,010
Dia pasti memiliki kesamaan dengan Emmeline
ilmu sihir.

22
00:18:00,470 --> 00:18:05,550
Dan seperti semua keturunan rendahan, dia tidak bisa menggunakan senjatanya
itu tanpa cedera.

23
00:18:17,420 --> 00:18:18,420
Dia mendapatkan apa yang pantas dia dapatkan.

24
00:18:18,920 --> 00:18:22,300
Kini pemberontakannya yang menyedihkan akan layu
pada pokok anggur.

25
00:18:23,300 --> 00:18:27,860
Kirimkan menteri ketertiban. Mereka
akan menyebarkan berita itu secara luas

26
00:18:27,860 --> 00:18:28,860
Bly sudah mati.

27
00:18:37,180 --> 00:18:43,920
Aku mengerti, Gathor.

28
00:18:44,620 --> 00:18:46,480
Tapi dia sudah mati. Kita tidak perlu khawatir.

29
00:18:51,070 --> 00:18:52,070
Aku tahu.

30
00:18:53,570 --> 00:18:55,030
Saya harus menepati janji saya.

31
00:18:55,250 --> 00:18:56,470
Kami membutuhkan rasa sakit mereka untuk hidup.

32
00:19:00,210 --> 00:19:01,470
Aku akan menutupi dunia.

33
00:19:02,230 --> 00:19:03,290
Anda memberi saya kekuatan.

34
00:19:16,500 --> 00:19:18,700
malam. Malamku yang sempurna.

35
00:19:19,460 --> 00:19:24,660
Anda telah menjadi pelayan favorit saya,
dan sekarang Cathal memberimu kelahiran kembali

36
00:19:24,660 --> 00:19:26,120
kekuatan abadi.

37
00:19:47,080 --> 00:19:51,000
akan memburu semua kantong
perlawanan, singkirkan mereka dari mereka

38
00:19:51,280 --> 00:19:52,340
dan membuat mereka berteriak.

39
00:19:54,100 --> 00:19:56,980
Dan jangan berikan seperempat pun kepada siapa pun yang mau
tunjukkan mereka menderita.

40
00:20:02,280 --> 00:20:05,960
Warga Amberley, inilah kata yang tepat
hukum.

41
00:20:06,540 --> 00:20:12,820
Tuan dan tuanmu, Scarlet
Pangeran, mengumumkan kematian

42
00:20:12,820 --> 00:20:14,000
Ida Bly.

43
00:20:14,240 --> 00:20:16,800
Pangeran telah mengirim saudara perempuannya...

44
00:20:17,900 --> 00:20:22,240
Eksekusi siapa pun yang tetap setia kepada
ratu petani yang tidak dicintai.

45
00:20:24,460 --> 00:20:29,220
Anda akan bijaksana untuk tinggal di rumah Anda.
Dan tidak menentang keadilan sang pangeran.

46
00:20:29,980 --> 00:20:33,840
Untuk aturan Pangeran Scarlet dengan a
tinju yang perkasa.

47
00:20:34,400 --> 00:20:39,980
Siapa pun yang berani menantangnya akan melakukannya
mengalami nasib yang sama seperti saya Bly.

48
00:20:41,260 --> 00:20:47,500
Membusuk di dataran semak belukar sampai dia
tidak lebih dari tulang yang diputihkan.

49
00:23:40,780 --> 00:23:43,560
Patung-patung itu adalah kunci kekuatannya.

50
00:23:43,860 --> 00:23:46,440
Bergabunglah dengan mereka yang menderita.

51
00:23:46,680 --> 00:23:47,680
Akulah orangnya.

52
00:23:47,800 --> 00:23:49,040
Ambillah sihirku.

53
00:23:49,400 --> 00:23:50,580
Tapi saya tidak tahu cara menggunakannya.

54
00:23:50,820 --> 00:23:53,040
Panggil kekuatan hari ini.

55
00:25:45,480 --> 00:25:46,480
Terima kasih.

56
00:27:37,390 --> 00:27:41,810
Sudah berminggu-minggu, dan ini tiga kali - terkutuk
pemberontakan tidak akan mati.

57
00:27:42,270 --> 00:27:45,710
Akulah penguasa yang sah, bukan orang mati ini
ratu.

58
00:27:46,510 --> 00:27:50,390
Karena kamu telah mengecewakanku dalam halmu
wilayah, saya mengambil alih komando.

59
00:27:50,830 --> 00:27:52,410
Strateginya ada dua.

60
00:27:52,730 --> 00:27:56,270
Pertama-tama kami akan memindahkan pasukan ke
interior di mana resistensi berada

61
00:27:58,030 --> 00:28:03,050
Saya telah mengirim tentara bayaran saya untuk mencarinya
ada yang masih menerbangkan emas ratu dan

62
00:28:03,050 --> 00:28:04,310
menghancurkan desa-desa mereka.

63
00:28:18,640 --> 00:28:22,400
Dan Festinite saya akan mencetak skor sentral
dataran tinggi untuk membasmi para petani itu

64
00:28:22,400 --> 00:28:25,420
bersembunyi yang masih mendukung syahid I
mewajibkan.

65
00:33:09,680 --> 00:33:10,680
kamu

66
00:36:36,400 --> 00:36:37,880
Biarkan aku pergi. Silakan.

67
00:36:38,120 --> 00:36:40,180
Tolong biarkan aku pergi. Berhentilah melawan.

68
00:36:40,620 --> 00:36:41,620
Oh tidak.

69
00:36:43,640 --> 00:36:45,160
Jangan memakai topeng.

70
00:36:45,360 --> 00:36:46,360
Silakan.

71
00:36:49,160 --> 00:36:52,160
Tuanku, saya gandakan saya mendekati
patung padang rumput.

72
00:37:19,180 --> 00:37:20,180
Mereka masih hidup!

73
00:37:20,260 --> 00:37:21,260
Bagaimana bisa?

74
00:37:21,480 --> 00:37:22,600
Anda membuat mereka hidup.

75
00:37:22,960 --> 00:37:27,640
Semua yang kamu perjuangkan akan hilang.
Kami sudah menangkap dagangan kami sebelumnya, tapi tidak

76
00:37:27,640 --> 00:37:28,640
lagi.

77
00:37:29,580 --> 00:37:31,840
Saya akan menunjukkan kepada Anda apa itu kekuatan sebenarnya.

78
00:37:32,500 --> 00:37:34,040
Pikiranmu akan terbakar.

79
00:37:35,000 --> 00:37:37,080
Ketakutan terburuk Anda terungkap.

80
00:37:39,100 --> 00:37:40,340
Halo putriku.

81
00:37:40,560 --> 00:37:42,160
Makan malam yang sedikit, aku akan tahu.

82
00:37:42,660 --> 00:37:44,020
Makan malam semuanya sama.

83
00:37:47,370 --> 00:37:52,190
Subyek kita semua harus tenang dan
hormat, dan Anda sama sekali tidak.

84
00:38:23,340 --> 00:38:27,120
Dia akhirnya bisa menyelesaikan apa yang dia mulai
dan menunjukkan kepadamu hal-hal seperti itu!

85
00:39:11,180 --> 00:39:13,380
Larilah demi semua kebaikan yang akan Anda ketahui.

86
00:39:18,780 --> 00:39:24,940
Malamku akan memberikan penderitaan seperti itu.

87
00:39:40,710 --> 00:39:44,550
melakukan hal ini, tidak ada seorang pun yang berketurunan rendah
mengizinkan kekuatan ini

88
00:40:50,480 --> 00:40:51,860
Anda membawanya ke Bangsal Abu-abu.

89
00:40:54,300 --> 00:40:56,380
Ini adalah tempat tipu daya dan sihir kuno.

90
00:40:58,560 --> 00:40:59,560
Tinggalkan dia.

91
00:40:59,640 --> 00:41:01,900
Tidak ada yang kembali dari labirin terkutuk itu.

92
00:41:08,840 --> 00:41:12,040
Saya akan menghentikannya. Dia tidak akan menggangguku
bekerja untukmu.

93
00:41:16,380 --> 00:41:19,080
Tidak perlu khawatir. Dia tidak akan pernah melakukannya
bertahan hidup.

94
00:44:02,730 --> 00:44:08,330
Aku tidak cukup kuat untuk menanggung ini
membebani dan mati demi kebebasan mereka.

95
00:44:08,890 --> 00:44:09,890
saya sedang mencoba.

96
00:44:13,870 --> 00:44:15,030
Akulah orangnya.

97
00:45:37,290 --> 00:45:38,290
Ugh.

98
00:47:02,730 --> 00:47:03,770
untuk mengganggu makan malammu.

99
00:47:04,710 --> 00:47:07,150
Dia telah memanjat tembok kaum Grey
Bangsal.

100
00:47:07,370 --> 00:47:09,110
Wanita ini menyiksaku.

101
00:47:09,650 --> 00:47:13,270
Seharusnya memburu seorang gadis yang melarikan diri
permainan anak-anak.

102
00:47:15,030 --> 00:47:18,510
Namun pemberontakan semakin kuat karena
dari para pengikutnya.

103
00:47:24,090 --> 00:47:29,230
Kirim pasukan ke Tom Gate dan simpan
menutupi simpatisan Ratu.

104
00:47:29,960 --> 00:47:33,480
Setelah saya mengisi ulang Cathal's
sumber daya, saya akan mengurus Saint

105
00:47:33,980 --> 00:47:36,020
Kami tidak akan pernah berhenti berjuang!

106
00:49:59,690 --> 00:50:05,170
Kita telah berkumpul di sini di Konklaf
Necropolis di wilayah netral dan di

107
00:50:05,170 --> 00:50:08,230
itikad baik untuk menemukan jalan ke depan.

108
00:50:10,130 --> 00:50:13,870
Mencapai kesepakatan adalah satu-satunya milikku
ambisi dan satu harapan sejati.

109
00:50:14,310 --> 00:50:20,330
Tapi tawaranku tetap teguh. Jika Anda menelepon
lepaskan pengikut Anda dan berhenti menolak,

110
00:50:20,590 --> 00:50:22,130
maka kita bisa memiliki kedamaian.

111
00:50:23,210 --> 00:50:26,330
Jika tidak, saya tidak akan mengalah. Ini
kerajaan adalah milikku.

112
00:50:26,780 --> 00:50:28,980
Orang-orang ini bukanlah harta benda.

113
00:50:29,580 --> 00:50:35,200
Anda harus menurunkan patung Anda, kembali
suara mereka, dan biarkan mereka hidup bebas.

114
00:50:36,000 --> 00:50:37,500
Aku tidak akan melakukan itu, Ibu.

115
00:50:38,880 --> 00:50:43,760
Aku sudah mengontrak kekuatan melebihi kekuatanmu
pemahaman, dan itu memungkinkan hak saya

116
00:50:43,960 --> 00:50:49,140
Aku tahu ketika kamu lahir, kamu punya
rasa haus yang memalukan akan kendali.

117
00:50:49,420 --> 00:50:54,620
Sebagai anakku satu-satunya, aku tidak akan membiarkanmu
memadamkannya. Anda tidak lagi mempunyai hak untuk bersuara

118
00:50:54,620 --> 00:50:55,620
saya melakukannya.

119
00:50:56,560 --> 00:50:58,240
Belas kasihan tidak akan lagi membantu Anda.

120
00:50:58,940 --> 00:51:00,600
Ini adalah hak kesulungan saya.

121
00:51:02,960 --> 00:51:03,960
Menyerang!

122
00:51:04,660 --> 00:51:07,280
TIDAK! Saya bisa menghentikan mereka.

123
00:51:08,040 --> 00:51:09,040
Mundur!

124
00:51:09,300 --> 00:51:11,180
Saya mohon padamu.

125
00:51:36,490 --> 00:51:37,490
Berlangsung.

126
00:51:55,990 --> 00:51:57,410
Ida, hamba setiaku.

127
00:51:57,890 --> 00:51:59,870
Kamu selalu seperti anak perempuan
saya.

128
00:52:01,230 --> 00:52:04,130
Saya harus menghadapi kenyataan bahwa anak saya tidak bisa
diselamatkan.

129
00:52:05,680 --> 00:52:07,660
Keempat patung itu adalah kuncinya
memerintah.

130
00:52:08,100 --> 00:52:10,380
Hancurkan mereka dan itu akan menghancurkannya.

131
00:52:11,700 --> 00:52:12,720
Ambillah sihirku.

132
00:52:13,060 --> 00:52:16,440
Tapi saya tidak tahu cara menggunakannya. Telepon
pada kekuatan orang mati.

133
00:52:16,940 --> 00:52:19,580
Jika Anda tidak merasakannya pada awalnya, sentuhlah
bumi.

134
00:52:20,040 --> 00:52:22,160
Tanyakan kepada mereka apa yang Anda butuhkan.

135
00:52:22,640 --> 00:52:25,340
Sihirnya sangat kuat dan mematikan
kejam.

136
00:52:25,720 --> 00:52:28,260
Mereka akan membunuhmu jika kamu tidak melakukannya
hati-hati.

137
00:52:28,740 --> 00:52:30,620
Mengapa orang mati begitu marah?

138
00:52:30,900 --> 00:52:33,000
Mereka ingin bersama orang yang mereka cintai.

139
00:52:33,760 --> 00:52:37,540
Jika Anda dapat menghubungkannya, mereka akan membantu
kamu tanpa hukuman.

140
00:52:39,680 --> 00:52:43,500
Untuk menggunakannya, Anda harus membuatnya
pengorbanan tertinggi.

141
00:53:28,490 --> 00:53:30,050
Masyarakat bergantung pada saya.

142
00:53:31,950 --> 00:53:33,870
Kematianku akan membebaskan mereka.

143
00:53:35,590 --> 00:53:36,910
Akulah orangnya.

144
00:55:41,960 --> 00:55:42,520
aku tidak bisa, kamu

145
00:55:42,520 --> 00:56:00,760
membunuh

146
00:56:00,760 --> 00:56:06,640
dia kembali ke domainku

147
00:56:41,550 --> 00:56:48,310
ciptaanku sangat bodoh dan menyedihkan
buang-buang sihir sudah waktunya aku mengambilnya

148
00:56:48,310 --> 00:56:52,030
segala sesuatunya ada di tanganku sendiri, aku tidak akan gagal

149
00:56:52,030 --> 00:56:57,990
bawakan aku pasar pengaruh

150
00:57:18,770 --> 00:57:25,590
Saya sekarang mengontrol setiap gerakan Anda dan Anda
akan dikirim

151
00:57:25,590 --> 00:57:26,590
ketika waktunya tepat.

152
01:03:00,720 --> 01:03:02,840
Kegigihannya dalam memecat para pemberontak.

153
01:03:03,860 --> 01:03:06,280
Dia tidak boleh diizinkan untuk sampai ke sana
patung ketiga.

154
01:03:57,100 --> 01:03:58,100
Bawa mereka pergi.

155
01:03:58,180 --> 01:03:59,880
Kamu juga. Simpan makanan ini.

156
01:04:01,500 --> 01:04:02,500
Lihatlah peta.

157
01:04:02,880 --> 01:04:04,540
Ya. Lihat semua ini.

158
01:04:07,800 --> 01:04:08,800
Ayo pergi.

159
01:07:09,960 --> 01:07:10,960
mengubah.

160
01:08:45,730 --> 01:08:46,730
Tuhan besertamu.

161
01:08:47,750 --> 01:08:49,029
Tuhan besertamu.

162
01:08:50,210 --> 01:08:51,210
Tuhan besertamu.

163
01:08:53,430 --> 01:08:54,689
Tuhan besertamu.

164
01:09:14,920 --> 01:09:15,920
Ketat seperti tombak.

165
01:09:36,620 --> 01:09:37,720
Ya, seorang teman.

166
01:09:38,140 --> 01:09:40,560
Benar-benar menawan.

167
01:09:52,430 --> 01:09:53,770
Terima kasih.

168
01:10:31,470 --> 01:10:32,470
Anda terjebak.

169
01:10:32,730 --> 01:10:35,290
Anda akan menunggu lama untuknya
kembali.

170
01:10:37,670 --> 01:10:39,630
Aku tidak bisa mendengarmu.

171
01:11:52,650 --> 01:11:53,970
Kamu terlalu marah.

172
01:11:54,430 --> 01:11:55,810
Simpan kekuatanmu.

173
01:11:58,890 --> 01:12:00,790
Dasar celaka.

174
01:12:01,050 --> 01:12:02,870
Anda tidak akan merampok kelembutan saya!

175
01:12:50,440 --> 01:12:51,440
Dia tidak akan mengalahkan kita.

176
01:13:26,000 --> 01:13:28,780
Saya harus terus maju demi rakyat kami.

177
01:13:29,160 --> 01:13:32,480
Akulah orangnya.

178
01:13:33,660 --> 01:13:35,160
Akulah orangnya.

179
01:14:00,730 --> 01:14:01,730
Bosan dengan pakannya?

180
01:14:02,110 --> 01:14:03,110
Itukah yang kamu inginkan?

181
01:14:55,600 --> 01:15:00,500
Sihir pinjamanmu tidak berarti apa-apa lagi.

182
01:15:02,760 --> 01:15:05,640
Tarik pedangmu.

183
01:18:04,300 --> 01:18:05,300
Kita bisa membantu ibu kita.

184
01:18:11,900 --> 01:18:12,900
TIDAK!

185
01:18:18,500 --> 01:18:20,280
Jangan tinggalkan aku, tuanku!

186
01:18:23,600 --> 01:18:25,580
Akankah penderitaanku menenangkanmu?

187
01:19:16,390 --> 01:19:17,390
Teruskan dan mati!

188
01:19:54,820 --> 01:20:00,040
penaklukan rakyat kita. Suatu kali saya
hancurkan patung itu, kamu tidak akan lagi

189
01:20:00,040 --> 01:20:01,760
dipenjara karena kebrutalannya.

190
01:20:02,000 --> 01:20:07,920
Anda tidak akan lagi dibungkam. saya sendiri
akan bergabung dengan mereka yang menderita.

191
01:20:08,380 --> 01:20:14,360
Dan ketika hal itu benar-benar membunuh saya, saya akan bergabung
mereka yang telah menderita dan Anda akan menderita

192
01:20:14,360 --> 01:20:16,220
lama terakhir bebas.

193
01:20:18,540 --> 01:20:20,540
Beri aku satu kesempatan lagi.

194
01:20:21,260 --> 01:20:23,940
Aku akan menghentikannya merusak apa yang kamu punya
diberikan padaku.

195
01:20:25,240 --> 01:20:26,240
aku akan melakukannya.

196
01:21:59,150 --> 01:22:02,010
Dengan hadiahmu, aku akan menepati kesepakatan kita
hidup.

197
01:22:02,270 --> 01:22:08,010
Kami akan memperkuat aliansi kami, dan saya
akan memerintah negeri itu atas namamu. saya tidak akan melakukannya

198
01:22:08,010 --> 01:22:09,010
mengecewakanmu lagi.

199
01:22:15,530 --> 01:22:20,150
Inilah yang Anda dapatkan dengan membesarkan Anda
suara.

200
01:22:23,590 --> 01:22:26,030
Aku telah membawamu kembali ke
awal.

201
01:22:28,720 --> 01:22:34,620
Saya perlahan, tanpa makanan, tanpa air,
tanpa harapan.

202
01:22:41,740 --> 01:22:47,500
Anda berada di sini, di akhirat. SEBUAH
tawanan pikiranmu sendiri.

203
01:23:04,140 --> 01:23:06,560
Saya akan datang kepada Anda dan menikmatinya
supremasi.

204
01:23:25,580 --> 01:23:26,580
Sekarang adalah kesempatanmu.

205
01:23:27,800 --> 01:23:30,520
Jangan menyerah seperti yang saya lakukan. Lakukan sesuatu.

206
01:23:30,800 --> 01:23:31,800
Lakukan sekarang!

207
01:24:06,380 --> 01:24:10,280
Saya bisa menundukkan pemberontak yang membantu
dia. Mereka akan membangun kembali patung-patung itu. kamu

208
01:24:10,280 --> 01:24:13,460
bisa mendapatkan kembali kekuatanmu sementara aku
merayakan dimulainya dinastiku.

209
01:24:50,980 --> 01:24:51,980
Saya tidak tahu apa yang Anda katakan.

210
01:25:22,670 --> 01:25:28,330
Bergabunglah dengan mereka yang menderita. Mereka bertahan
sihir khusus mereka sendiri.

211
01:25:29,110 --> 01:25:34,910
Manfaatkan itu, dan bersama-sama, Anda akan melakukannya
menyatukan kembali rakyat kami.

212
01:25:57,800 --> 01:26:02,040
Jatuhkan patung terakhir. Lepaskan miliknya
kekuasaan dan membebaskan kami.

213
01:26:03,320 --> 01:26:04,520
Hancurkan patung itu.

214
01:26:04,740 --> 01:26:05,800
Hancurkan dia.

215
01:26:06,900 --> 01:26:08,780
Tunggu! Apa yang salah?

216
01:26:09,000 --> 01:26:10,360
Saya merasakan ketidaksenangan Anda.

217
01:26:12,280 --> 01:26:15,800
Jatuhkan patung itu.

218
01:26:16,720 --> 01:26:18,180
Lepaskan kekuatannya.

219
01:26:18,500 --> 01:26:22,180
Nyonya, saya mendengar panggilan Anda. Atur mereka
gratis. Aku akan merobohkan patung ini bersama

220
01:26:22,180 --> 01:26:24,640
kamu. Kekasihku, aku siap menghancurkannya
kekuatan pangeran.

221
01:26:36,660 --> 01:26:38,620
saya tidak

222
01:26:38,620 --> 01:26:48,600
lemah,

223
01:26:48,660 --> 01:26:50,200
pelindung saya. Saya seorang pemimpin yang perkasa.

224
01:26:58,320 --> 01:27:01,420
Yang saya inginkan hanyalah memerintah dan menjadi rendah hati
duta besar.

225
01:30:25,230 --> 01:30:26,230
Selamat tinggal.

226
01:32:02,160 --> 01:32:04,080
Terima kasih.

